In-Situ Characterization of Light-Matter Coupling in Multimode Circuit-QED Systems, , arXiv:2603.05583, (2026)O'Brien et al_2026_In-situ Characterization of Light-Matter Coupling in Multimode Circuit-QED.pdf